Notizen 2.0 - Livescribe erweitert Plattform und stellt neuen Smartpen Echo vor
Datum: Dienstag, dem 20. Juli 2010
Thema: Handy Infos


Mit intelligentem Stift und neuen Plattform-Funktionen wird Teamarbeit großgeschrieben

Berlin/München, 19. Juli 2010. Livescribe, Entwickler des vielfach ausgezeichneten Smartpen Pulse, stellt mit dem Smartpen Echo einen neuen computerunterstützten Stift vor. Der edle Schreiber speichert schriftliche Notizen und verknüpft diese mit den Audiodaten, die der Echo über das integrierte Mikrofon aufzeichnet. So lassen sich komplexe Sachverhalte im Anschluss an eine Besprechung jederzeit nachhören, ein kurzes Antippen des Stichworts mit dem Stift genügt. Gleichzeitig stellt das US-Unternehmen allen Nutzern des neuen Smartpen Echo sowie seinen Pulse-Kunden die neue Version von Livescribe Desktop kostenlos zur Verfügung. Zum Download für Mac und PC verfügbar, ermöglicht die Software das Speichern und Sortieren sämtlicher Aufzeichnungen und glänzt mit einer Vielzahl neuer Features. Im Rahmen der weiteren Entwicklung seiner Plattform kündigt das Unternehmen außerdem neue Funktionen wie Pencast PDF und Applikationen für iPad®, iPhone® und iTouch® an, die das Teilen von Notizen sowie die Zusammenarbeit über Medienbrüche hinweg erleichtern.

Viele unleserliche Notizen aus Meetings, langen Vorlesungen und unzähligen Präsentationen entziffern? Mühsam zu Hause komplexe Sachverhalte rekonstruieren? Abhilfe schafft Livescribe mit dem neuen Smartpen Echo. Der handliche Stift im ergonomisch geformten schwarzen Hochglanzgehäuse ist mit einem gummierten Griffstück ausgestattet und liegt perfekt in der Hand. Außerdem glänzt er mit technischen Finessen, die das Anfertigen von Notizen erleichtern und neue Möglichkeiten der Zusammenarbeit erschließen.
?
Ausgestattet mit einer Infrarotkamera in der Spitze und einem Mikrofon speichert der Livescribe Echo handschriftliche Notizen, Zeichnungen oder Schaubilder ab und verknüpft diese mit den entsprechenden Sprachaufzeichnungen. Ein Flashspeicher mit der Kapazität von 8 GB bietet Platz für bis zu 800 Stunden Audioaufzeichnung oder mehrere hundert Seiten Notizen. Durch kurzes Antippen eines Stichworts spielt der intelligente Stift die dazu hinterlegten Audioaufnahmen ab und erleichtert so die Nacharbeit. Für zusätzliche Flexibilität sorgen Standardschnittstellen: So lassen sich der Smartpen mittels Micro-USB-Kabel laden und die Aufzeichnungen auf den Computer übertragen, eine 3,5-Milimeter-Audiobuchse ermöglicht zudem den Anschluss eines Ohrhörers.
Demo: http://livescribe.com/en-us/media/mp4/portable_presskit/echo_demo_5.mp4
Ab Herbst 2010 bietet Livescribe für den Echo darüber hinaus die Funktion Paper Tablet an: Wird der Stift mittels Micro-USB mit dem Rechner verbunden, fungiert das Smartpen-Punktpapier als hochpräzises und interaktives Grafiktablett während der Echo die Maus ersetzt. Zeichnungen und Skizzen erscheinen in Echtzeit auf dem Monitor und lassen sich nahtlos in Standardanwendungen wie Texte, Präsentationen, Websites und Blogs einbinden oder über Konferenzsysteme mit Kollegen und Kommilitonen teilen. Das erleichtert die gemeinsame Arbeit an Projekten und sorgt für kurze Entscheidungswege.

Desktop-Software mit neuen Funktionen für die Smartpens Echo und Pulse
Basierend auf den Wünschen und Anregungen seiner Nutzer stellt Livescribe ab sofort eine neue Version seiner Software Livescribe Desktop sowie neue Funktionen für die Smartpens Echo und Pulse zum kostenlosen Download bereit. So lassen sich mit Hilfe der Funktion Launch Line auf dem Stift installierte Anwendungen in wenigen Sekunden starten. Zudem können kritische Aufzeichnungen auf den Smartpens nun mittels Passwort vor unberechtigtem Zugriff geschützt werden. Neu ist auch die Möglichkeit, für den eigenen Smartpen einen Benutzernamen anzulegen oder Kontaktdaten zu hinterlegen. Geht der Stift im Meeting oder nach der Vorlesung verloren, erleichtert das die Rückgabe.

Die neue Version von Livescribe Desktop steht ab sofort zum Download für Mac und PC bereit. Damit lassen sich nun individuelle Notizbücher zu bestimmten Themen auf dem Rechner anlegen. Der Ablauf ist so einfach wie das Erstellen einer Playlist in iTunes® und dank neuer Suchfunktionen lassen sich alle Notizen und Sprachaufnahmen zum entsprechenden Thema oder Stichwort einfach sortieren und sichten. Zudem können alle Pencasts, also Notizen und die verknüpften Sprachaufnahmen, auf dem Rechner oder in der Livescribe-Community gespeichert werden. Pencasts mit integrierten Schrift- und Sprachaufzeichnungen können außerdem mit Kommilitonen und Kollegen geteilt und gemeinsam genutzt werden. Voraussetzung dafür ist die Installation der kostenfreien Software Livescribe Desktop.
?
Zusätzliche Funktionen für Zusammenarbeit und Kommunikation ab Herbst verfügbar
Livescribe arbeitet daran, die Zusammenarbeit zwischen Kollegen, Schülern und Studenten ständig zu optimieren und entwickelt seine Plattform laufend weiter. Ab Herbst dieses Jahres steht allen Livescribe-Nutzern die Software Connect zur Verfügung. Notizen, Sprachaufnahmen und Pencast PDF-Dokumente lassen sich damit einfach an Tools wie E-Mail-Konten, Websites oder zahlreiche Geschäfts- und Bildungsanwendungen senden, sobald der Smartpen mit einem Mac oder PC verbunden wird.

Livescribe setzt außerdem verstärkt auf Standardanwendungen und bietet in naher Zukunft die Möglichkeit an, Pencast PDF-Dokumente zu erstellen. Basierend auf dem PDF-Standard von Adobe® können Nutzer dann direkt mittels Smartpen und Punkt-Papier sogenannte Pencast PDFs erstellen und versenden. Empfänger mit Adobe Acrobat Reader 9.3 oder einer neueren Version des Programms können direkt auf diese Pencast PDFs zugreifen und sowohl die schriftlichen Notizen lesen als auch die darin hinterlegten Audiodaten abspielen.
Demo Pencast PDF: http://livescribe.com/de/presskit/assets/Echo_Intro_Pencast_PDF-Pen_Sketch.pdf
Livescribe Pencast Player in Kürze über iTunes erhältlich

Mit der Vorstellung des Smartpen Echo kündigt Livescribe auch die Applikation Pencast Player für Apple iPad, iPhone und iTouch an. Mit dem Pencast Player können Anwender nun von unterwegs auf ihre Pencasts zugreifen. Aufzeichnungen wichtiger Gespräche oder Meetings werden damit mobil und lassen sich mit nur einer Displayberührung abspielen oder teilen. Die App wird noch in diesem Sommer über den Apple-Store iTunes verfügbar sein.
"Die Vorstellung des neuen Smartpen Echo sowie die Ankündigung von neuen Möglichkeiten der Kommunikation und Zusammenarbeit markieren einen gewaltigen Fortschritt der papier-basierten Informationsverarbeitung", kommentiert Jim Marggraff, CEO und Gründer von Livescribe. "Notizen und andere Aufzeichnungen auf Papier werden damit nahtlos in bekannte Online-Anwendungen und Dienste integriert. Speziell die Audio-Integration in PDF-Dokumente in einem bei Millionen von Computer-Nutzern bekannten Format bietet neue Möglichkeiten der Zusammenarbeit in Projekt-Teams und über Schul- und Universitätskurse hinweg."

Preis und Verfügbarkeit
Der neue Smartpen Echo von Livescribe ist ab sofort exklusiv über Unimall, den führenden Anbieter von Hardware und Software für den Bildungsbereich, erhältlich. Ab 8. September 2010 wird der Smartpen Echo über alle Handelspartner im deutschsprachigen Raum angeboten. Die unverbindliche Preisempfehlung für den neuen Smartpen Echo liegt bei Euro 199,95. Der Livescribe Echo wird mit einem Punktpapier-Schreibblock, Micro-USB-Kabel, je zwei Tintenpatronen und Kappen sowie einer interaktiven Einführungsanleitung ausgeliefert. Über die Vertriebspartner und die Website www.livescribe.com sind außerdem zahlreiche Zubehörartikel wie Ohrhörer und Docking-Stationen sowie Punktpapier in verschiedenen Größen und Ausführungen und Ersatzteile erhältlich. Die Software Livescribe Desktop steht zum kostenfreien Download für Mac und PC zur Verfügung.

Über den Pulse? Smartpen

Der Pulse? Smartpen kam in den USA im Jahr 2008 auf den Markt und gewann schnell eine große Anhängerschaft sowie namhafte Auszeichnungen, unter anderem den Macworld "Best of Show"-Award 2009, "Best of the Best" bei der Oprah Show, Preise der Magazine Popular Mechanics und Popular Science und den "Duke"s Choice" Award bei der JavaOne Conference. Der Pulse ist ein Computer in einem Stift, der handgeschriebene Notizen erfasst und simultan dazu den Ton aufzeichnet und mit den Notizen verlinkt. Durch simples Antippen der Notizen mit dem Stift kann der Nutzer das Gespräch oder den Vortrag ab exakt der angetippten Stelle erneut abspielen. Die gesamte Information kann auf den Computer geladen werden (Mac und Windows) zum Archivieren, zur leichten Keyword-Suche oder um sie mit anderen zu teilen.
Der Pulse Smartpen ist mit 2 GB und 4 GB Speicherkapazität zu haben (ca. 200 bzw. 400 Stunden Aufnahmekapazität). Im Inneren steckt ein ARM 9 Prozessor.

Über Livescribe?

Livescribe? wurde 2007 in Oakland, Kalifornien, von dem Ingenieur Jim Marggraff gegründet. Er versammelte in seiner Mannschaft geballtes Ingenieurswissen aus Firmen wie LeapFrog, Palm, Apple und IBM um sich und realisierte seine Vision, die großen Ausdrucksmöglichkeiten von Stift und Papier mit den Vorteilen der digitalen Welt zu teilen. Livescribe ist ein Ingenieurs-gesteuertes Technik-Unternehmen, das sich vollkommen auf die (Weiter)Entwicklung von Smartpens konzentriert. Livescribe ist mit dem Smartpen in über 30 Ländern weltweit vertreten. Vom US-Magazin BusinessWeek wurde Livescribe unter die "50 Best Tech Startups" gewählt.
Ab Juni 2010 wird es eine deutsche Livescribe-Website geben, siehe auch www.livescribe.com.

Über die Anoto Group AB

Die Anoto Group ist der Weltmarktführer in Digital Pen and Paper-Technologie und Erfinder des ersten kommerziellen Digital Pen and Paper Systems, das schnelle und zuverlässige Übertragung handgeschriebener Texte von Papier auf Digitalmedien erlaubt. Anoto arbeitet mit einem globalen Netzwerk von Partnern mit dem Fokus auf benutzerfreundlichen Lösungen für effiziente Datenerfassung, -übertragung und -speicherung für eine große Bandbreite von Geschäftsbereichen, beispielsweise dem Gesundheitswesen, Banken und Finanzdienstleistern, Transport und Logistik sowie Regierung und Bildung. Die Anoto Group hat rund 100 Mitarbeiter, Niederlassungen im schwedischen Lund (Headquarter), in Boston und Tokio. Hauptanteilseigner sind Norden Technology A/S, Robur und SEB. Die Anoto Aktie wird am Mid Cap der OMX Nordic Exchanges in Stockholm unter dem Ticker ANOT gehandelt. Für mehr Informationen: www.anoto.com
Livescribe
Florian Schultz
Alter Postweg 7
26446 Friedeburg
+49-89-444 4674-20

www.livescribe.com

Pressekontakt:
Trademark Consulting GmbH
Florian Richter
Goethestraße 66
80336
München
livescribe@trademarkconsulting.eu
+49-89-444 4674-20
http://trademarkconsulting.eu


Veröffentlicht von >> PR-Gateway << auf Freie-PresseMitteilungen.de


Mit intelligentem Stift und neuen Plattform-Funktionen wird Teamarbeit großgeschrieben

Berlin/München, 19. Juli 2010. Livescribe, Entwickler des vielfach ausgezeichneten Smartpen Pulse, stellt mit dem Smartpen Echo einen neuen computerunterstützten Stift vor. Der edle Schreiber speichert schriftliche Notizen und verknüpft diese mit den Audiodaten, die der Echo über das integrierte Mikrofon aufzeichnet. So lassen sich komplexe Sachverhalte im Anschluss an eine Besprechung jederzeit nachhören, ein kurzes Antippen des Stichworts mit dem Stift genügt. Gleichzeitig stellt das US-Unternehmen allen Nutzern des neuen Smartpen Echo sowie seinen Pulse-Kunden die neue Version von Livescribe Desktop kostenlos zur Verfügung. Zum Download für Mac und PC verfügbar, ermöglicht die Software das Speichern und Sortieren sämtlicher Aufzeichnungen und glänzt mit einer Vielzahl neuer Features. Im Rahmen der weiteren Entwicklung seiner Plattform kündigt das Unternehmen außerdem neue Funktionen wie Pencast PDF und Applikationen für iPad®, iPhone® und iTouch® an, die das Teilen von Notizen sowie die Zusammenarbeit über Medienbrüche hinweg erleichtern.

Viele unleserliche Notizen aus Meetings, langen Vorlesungen und unzähligen Präsentationen entziffern? Mühsam zu Hause komplexe Sachverhalte rekonstruieren? Abhilfe schafft Livescribe mit dem neuen Smartpen Echo. Der handliche Stift im ergonomisch geformten schwarzen Hochglanzgehäuse ist mit einem gummierten Griffstück ausgestattet und liegt perfekt in der Hand. Außerdem glänzt er mit technischen Finessen, die das Anfertigen von Notizen erleichtern und neue Möglichkeiten der Zusammenarbeit erschließen.
?
Ausgestattet mit einer Infrarotkamera in der Spitze und einem Mikrofon speichert der Livescribe Echo handschriftliche Notizen, Zeichnungen oder Schaubilder ab und verknüpft diese mit den entsprechenden Sprachaufzeichnungen. Ein Flashspeicher mit der Kapazität von 8 GB bietet Platz für bis zu 800 Stunden Audioaufzeichnung oder mehrere hundert Seiten Notizen. Durch kurzes Antippen eines Stichworts spielt der intelligente Stift die dazu hinterlegten Audioaufnahmen ab und erleichtert so die Nacharbeit. Für zusätzliche Flexibilität sorgen Standardschnittstellen: So lassen sich der Smartpen mittels Micro-USB-Kabel laden und die Aufzeichnungen auf den Computer übertragen, eine 3,5-Milimeter-Audiobuchse ermöglicht zudem den Anschluss eines Ohrhörers.
Demo: http://livescribe.com/en-us/media/mp4/portable_presskit/echo_demo_5.mp4
Ab Herbst 2010 bietet Livescribe für den Echo darüber hinaus die Funktion Paper Tablet an: Wird der Stift mittels Micro-USB mit dem Rechner verbunden, fungiert das Smartpen-Punktpapier als hochpräzises und interaktives Grafiktablett während der Echo die Maus ersetzt. Zeichnungen und Skizzen erscheinen in Echtzeit auf dem Monitor und lassen sich nahtlos in Standardanwendungen wie Texte, Präsentationen, Websites und Blogs einbinden oder über Konferenzsysteme mit Kollegen und Kommilitonen teilen. Das erleichtert die gemeinsame Arbeit an Projekten und sorgt für kurze Entscheidungswege.

Desktop-Software mit neuen Funktionen für die Smartpens Echo und Pulse
Basierend auf den Wünschen und Anregungen seiner Nutzer stellt Livescribe ab sofort eine neue Version seiner Software Livescribe Desktop sowie neue Funktionen für die Smartpens Echo und Pulse zum kostenlosen Download bereit. So lassen sich mit Hilfe der Funktion Launch Line auf dem Stift installierte Anwendungen in wenigen Sekunden starten. Zudem können kritische Aufzeichnungen auf den Smartpens nun mittels Passwort vor unberechtigtem Zugriff geschützt werden. Neu ist auch die Möglichkeit, für den eigenen Smartpen einen Benutzernamen anzulegen oder Kontaktdaten zu hinterlegen. Geht der Stift im Meeting oder nach der Vorlesung verloren, erleichtert das die Rückgabe.

Die neue Version von Livescribe Desktop steht ab sofort zum Download für Mac und PC bereit. Damit lassen sich nun individuelle Notizbücher zu bestimmten Themen auf dem Rechner anlegen. Der Ablauf ist so einfach wie das Erstellen einer Playlist in iTunes® und dank neuer Suchfunktionen lassen sich alle Notizen und Sprachaufnahmen zum entsprechenden Thema oder Stichwort einfach sortieren und sichten. Zudem können alle Pencasts, also Notizen und die verknüpften Sprachaufnahmen, auf dem Rechner oder in der Livescribe-Community gespeichert werden. Pencasts mit integrierten Schrift- und Sprachaufzeichnungen können außerdem mit Kommilitonen und Kollegen geteilt und gemeinsam genutzt werden. Voraussetzung dafür ist die Installation der kostenfreien Software Livescribe Desktop.
?
Zusätzliche Funktionen für Zusammenarbeit und Kommunikation ab Herbst verfügbar
Livescribe arbeitet daran, die Zusammenarbeit zwischen Kollegen, Schülern und Studenten ständig zu optimieren und entwickelt seine Plattform laufend weiter. Ab Herbst dieses Jahres steht allen Livescribe-Nutzern die Software Connect zur Verfügung. Notizen, Sprachaufnahmen und Pencast PDF-Dokumente lassen sich damit einfach an Tools wie E-Mail-Konten, Websites oder zahlreiche Geschäfts- und Bildungsanwendungen senden, sobald der Smartpen mit einem Mac oder PC verbunden wird.

Livescribe setzt außerdem verstärkt auf Standardanwendungen und bietet in naher Zukunft die Möglichkeit an, Pencast PDF-Dokumente zu erstellen. Basierend auf dem PDF-Standard von Adobe® können Nutzer dann direkt mittels Smartpen und Punkt-Papier sogenannte Pencast PDFs erstellen und versenden. Empfänger mit Adobe Acrobat Reader 9.3 oder einer neueren Version des Programms können direkt auf diese Pencast PDFs zugreifen und sowohl die schriftlichen Notizen lesen als auch die darin hinterlegten Audiodaten abspielen.
Demo Pencast PDF: http://livescribe.com/de/presskit/assets/Echo_Intro_Pencast_PDF-Pen_Sketch.pdf
Livescribe Pencast Player in Kürze über iTunes erhältlich

Mit der Vorstellung des Smartpen Echo kündigt Livescribe auch die Applikation Pencast Player für Apple iPad, iPhone und iTouch an. Mit dem Pencast Player können Anwender nun von unterwegs auf ihre Pencasts zugreifen. Aufzeichnungen wichtiger Gespräche oder Meetings werden damit mobil und lassen sich mit nur einer Displayberührung abspielen oder teilen. Die App wird noch in diesem Sommer über den Apple-Store iTunes verfügbar sein.
"Die Vorstellung des neuen Smartpen Echo sowie die Ankündigung von neuen Möglichkeiten der Kommunikation und Zusammenarbeit markieren einen gewaltigen Fortschritt der papier-basierten Informationsverarbeitung", kommentiert Jim Marggraff, CEO und Gründer von Livescribe. "Notizen und andere Aufzeichnungen auf Papier werden damit nahtlos in bekannte Online-Anwendungen und Dienste integriert. Speziell die Audio-Integration in PDF-Dokumente in einem bei Millionen von Computer-Nutzern bekannten Format bietet neue Möglichkeiten der Zusammenarbeit in Projekt-Teams und über Schul- und Universitätskurse hinweg."

Preis und Verfügbarkeit
Der neue Smartpen Echo von Livescribe ist ab sofort exklusiv über Unimall, den führenden Anbieter von Hardware und Software für den Bildungsbereich, erhältlich. Ab 8. September 2010 wird der Smartpen Echo über alle Handelspartner im deutschsprachigen Raum angeboten. Die unverbindliche Preisempfehlung für den neuen Smartpen Echo liegt bei Euro 199,95. Der Livescribe Echo wird mit einem Punktpapier-Schreibblock, Micro-USB-Kabel, je zwei Tintenpatronen und Kappen sowie einer interaktiven Einführungsanleitung ausgeliefert. Über die Vertriebspartner und die Website www.livescribe.com sind außerdem zahlreiche Zubehörartikel wie Ohrhörer und Docking-Stationen sowie Punktpapier in verschiedenen Größen und Ausführungen und Ersatzteile erhältlich. Die Software Livescribe Desktop steht zum kostenfreien Download für Mac und PC zur Verfügung.

Über den Pulse? Smartpen

Der Pulse? Smartpen kam in den USA im Jahr 2008 auf den Markt und gewann schnell eine große Anhängerschaft sowie namhafte Auszeichnungen, unter anderem den Macworld "Best of Show"-Award 2009, "Best of the Best" bei der Oprah Show, Preise der Magazine Popular Mechanics und Popular Science und den "Duke"s Choice" Award bei der JavaOne Conference. Der Pulse ist ein Computer in einem Stift, der handgeschriebene Notizen erfasst und simultan dazu den Ton aufzeichnet und mit den Notizen verlinkt. Durch simples Antippen der Notizen mit dem Stift kann der Nutzer das Gespräch oder den Vortrag ab exakt der angetippten Stelle erneut abspielen. Die gesamte Information kann auf den Computer geladen werden (Mac und Windows) zum Archivieren, zur leichten Keyword-Suche oder um sie mit anderen zu teilen.
Der Pulse Smartpen ist mit 2 GB und 4 GB Speicherkapazität zu haben (ca. 200 bzw. 400 Stunden Aufnahmekapazität). Im Inneren steckt ein ARM 9 Prozessor.

Über Livescribe?

Livescribe? wurde 2007 in Oakland, Kalifornien, von dem Ingenieur Jim Marggraff gegründet. Er versammelte in seiner Mannschaft geballtes Ingenieurswissen aus Firmen wie LeapFrog, Palm, Apple und IBM um sich und realisierte seine Vision, die großen Ausdrucksmöglichkeiten von Stift und Papier mit den Vorteilen der digitalen Welt zu teilen. Livescribe ist ein Ingenieurs-gesteuertes Technik-Unternehmen, das sich vollkommen auf die (Weiter)Entwicklung von Smartpens konzentriert. Livescribe ist mit dem Smartpen in über 30 Ländern weltweit vertreten. Vom US-Magazin BusinessWeek wurde Livescribe unter die "50 Best Tech Startups" gewählt.
Ab Juni 2010 wird es eine deutsche Livescribe-Website geben, siehe auch www.livescribe.com.

Über die Anoto Group AB

Die Anoto Group ist der Weltmarktführer in Digital Pen and Paper-Technologie und Erfinder des ersten kommerziellen Digital Pen and Paper Systems, das schnelle und zuverlässige Übertragung handgeschriebener Texte von Papier auf Digitalmedien erlaubt. Anoto arbeitet mit einem globalen Netzwerk von Partnern mit dem Fokus auf benutzerfreundlichen Lösungen für effiziente Datenerfassung, -übertragung und -speicherung für eine große Bandbreite von Geschäftsbereichen, beispielsweise dem Gesundheitswesen, Banken und Finanzdienstleistern, Transport und Logistik sowie Regierung und Bildung. Die Anoto Group hat rund 100 Mitarbeiter, Niederlassungen im schwedischen Lund (Headquarter), in Boston und Tokio. Hauptanteilseigner sind Norden Technology A/S, Robur und SEB. Die Anoto Aktie wird am Mid Cap der OMX Nordic Exchanges in Stockholm unter dem Ticker ANOT gehandelt. Für mehr Informationen: www.anoto.com
Livescribe
Florian Schultz
Alter Postweg 7
26446 Friedeburg
+49-89-444 4674-20

www.livescribe.com

Pressekontakt:
Trademark Consulting GmbH
Florian Richter
Goethestraße 66
80336
München
livescribe@trademarkconsulting.eu
+49-89-444 4674-20
http://trademarkconsulting.eu


Veröffentlicht von >> PR-Gateway << auf Freie-PresseMitteilungen.de






Dieser Artikel kommt von Handy Infos & Handy News & Handy Tipps
http://www.handy-info-123.de

Die URL für diesen Artikel ist:
http://www.handy-info-123.de/modules.php?name=News&file=article&sid=772